tây thiên Tiếng Trung là gì

• 西天 <中国古代佛教徒称印度。>
  

• tây     西方; 西边 法国; 法国人的 西洋 自私 Tây 茜 ...
• thiên     阿 千 天 篇 偏; 偏斜; 倾向 ...

• 你们敢乱来，我就送他上西天
  Các ngươi dám làm bừa, ta sẽ cho hắn lên tây thiên
• 上一次这样说我的人 已经上西天了
  Lần trước người nói với tôi như vậy, đã sang Tây Thiên rồi.
• 最重要的是越来越接近西方。
  Quan trọng nhất là cách Tây Thiên càng ngày càng gần.
• 但是在大陆，这仍然是一个陌生的名字。
  Thế nhưng hiện nay, Tây Thiên vẫn còn là một cái tên xa lạ.
• 老太太说：「我姓白，住在西天门。
  Bà lão nói: “Tôi họ Bạch, sống ở Tây Thiên môn.
• 老太说：“我姓白，住在西天门。
  Bà lão nói: “Tôi họ Bạch, sống ở Tây Thiên môn.
• 我送你们这些畜牲上西天
  Ta tiễn đám súc sinh các ngươi đến Tây Thiên
• 你根本不想去取西经
  Ngươi vốn không muốn đi Tây Thiên thỉnh kinh
• 他们终于经历了一百八十一次到达西方天堂。
  Thầy trò Đường Tăng trải qua 81 nạn mới đến được Tây Thiên.
• 所以，死的时候，要好好地送，把他送到西方极乐世界。
  Muốn chết, nàng cũng vô cùng sẵn lòng đưa bọn họ đến Tây Thiên.